adesso ho questo...per la gioia di Alby e di tutti i bucky-non amanti che ho tormentato col metro...ora comincia il "calendario tormento"
ogni giorno un fumetto nuovo!
ovviamente non avrò passione di riportarli tutti i giorni, anche perchè mi duole ammetterlo, ma Bucky non è sempre deglo di nota (quasi si però)
però avendolo ricevuto ieri avevo ben 23 giorni arretrati da leggere!quindi ora riporto le espressioni migliori!tra l'altro la storia è già stuoenda dal primo giorno! innanzitutto perchè c'è Fungo, il furetto nemico di Bucky che sul metro non avevo mai visto, e la cosa migliore è che questo Fungo, che è nemico di Bucky ma amico di Satchel, ruba a Bucky il suo manoscritto...per cui lui si rivolge a Stachel che si trova in mezzo a un conflitto di interessi!(che bella il conflitto psicologico tra animali che crea Darby)
beh insomma
ecco alcune chicche (rigorosamente in inglese...se le capite bene, se no prendete un vocabolario, e se nemmeno questo vi va allora ridete a prescindere)...(tra l'altro Bucky ad un certo punto brucia delle cose di Robert e Satchel...e a sua difesa ovviamente cos'ha???IL SUO AVVOCATO!un gatto ciccione e bianco (simile a Stank!)...bucky personaggio)
Robert: where's the "anti-ferret" armor? (bucky girava con un'armatura fatta di pentole per difendersi da Fungo)
Bucky: Frankly, i was sick of being mocked!BUCKY KATT WILL NOT BE MADE FUN OF!
Satchel:but.......Fungo's my friend.....I feel........dirty.
Bucky: you ARE dirty. Now try to make yourself useful!
Bucky: cat jokes are told out of jealousy!
Bucky: I'm popping a butt-warm bottle o'cream, Baby!
Robert: celebrating eh?I take it operation fool ferret went well?
(e invece poi Bucky e Fungo si sono fregati a vicenda, e Bucky ha ricevuto il manoscritto sbagliato)
Bucky: it will be a winner-take-all steel crate match. First there was the rumble in the jungle, the there was the thrilla in manila, and now lassies and gentlemen, i give you: THE BRAW IN THE HALL!
Satchel:(scrive sul suo diario tra l'altro facendo i cuoricina al posto dei puntini sulle i!) Deer Diary, with Bucky and Fungo fyting, its all bad......mostly bad!
(Bucky viene chiuso in una cuccetta per il trasporto dei gatti perchè ha fatto troppi danni)
Bucky: Satchel said I was in here because I broke a lamp
Robert: "A" lamp?try 9 LAMPS IN ONE WEEK. The guy at lowe's told me not to hand him my visa..."I remember the number" he said!
Bucky: who told you I broke them, the ferret? you believe everything ferrets tell ya??
Robert: ferrets never told me anything
Bucky: exactly!and the little buggers never will give you the time of day
Robert. what's your point?
Bucky:mt point is..um...maybe you shoul buy thicker lamps.
Robert:maybe you should take a flying-
Satchel: LOW QUALITY LIGHTING IS TEARING THIS FAMILY APART!!!
Satchel: LOW QUALITY LIGHTING IS TEARING THIS FAMILY APART!!!
No comments:
Post a Comment